Fútbol and Football on ESPN Deportes / Fútbol y fútbol americano en ESPN Deportes

ESPAÑOL

Fútbol and Football on ESPN Deportes: Exclusive Telecast of Ballon d’Or 2015 and the College Playoff National Championship 

Soccer and Football take over ESPN Deportes on Monday, January 11 with the exclusive coverage of FIFA Ballon d’Or 2015 at 12:30 p.m. (ET) live from Zurichand followed by the anticipated College Playoff National Championship at 8:30 p.m. live from Glendale, Arizona.

ESPN Deportes will present extensive television and radio coverage of the awaited Ballon d’Or, including exclusive telecast of the ceremony. Highlights:

• The three finalists for the 2015 Ballon d’Or are Lionel Messi Lionel Messi (FC Barcelona), the only player to win the award four times; Cristiano Ronaldo (Real Madrid), who has won the award three times; and Neymar (FC Barcelona), competing for the first time this year.
• ESPN Deportes’ soccer experts Martin Ainstein, Carolina Guillen and Enrique Sacco join the event onsite to offer sports fans with unique content around the award ceremony.
• ESPN Deportes TV’s Fuera de Juego will present a live red carpet special leading to the event (11:30 a.m.)
• TV coverage also available on WatchESPN
• Live coverage of the ceremony on ESPN Deportes Radio’s Zona ESPN
• .com to offer extensive coverage beginning January 9 including exclusive features on the three finalists, video highlights of the ceremony on the day. Sports Fans can follow the conversation on social media using hashtag #BalónDeOroxESPN.
• Exclusive English-language coverage also available on ESPN3.

ESPN Deportes and ESPN Deportes Radio will present live coverage of the College Football Playoff National Championship featuring Alabama Crimson Tide vs. Clemson Tigers, who are meeting for the first time since 2008. Highlights:

• The Spanish-language telecast will be led by College Football experts Eduardo Varela and Pablo Viruega withBernardo Osuna and Carlos Nava reporting from the field.
• Fans can follow the up-to-the-minute news and information on social media and join the conversation using the hashtag #CollegeFootballxESPN.
• Alabama Crimson Tide defeated the Michigan State Spartans in the Cotton Bowl, leading the series with 12-3. The team has claimed the past three games with a combined score of 128-23.
• Clemson Tigers met the Oklahoma Sooners in the Orange Bowl, adding another victory to sum 17 consecutive wins. The Tigers’ last Championship win came in 1905.

January 11 schedule:

FIFA Ballon d’Or 2015

College Playoff National Championship Game

-30-

Fútbol y fútbol americano en ESPN Deportes: transmisión exclusiva del Balón de Oro 2015 y el Campeonato Nacional de Fútbol Americano Universitario

El fútbol y el fútbol americano toman ESPN Deportes este lunes 11 de enero, con la cobertura exclusiva de dos de los eventos más esperados: FIFA Balón de Oro 2015 a las 12:30 p.m. (hora del este) en vivo desde Zúrich, seguido por el anticipado Campeonato Nacional de Fútbol Americano Universitario a las 8:30 p.m., en vivo desde Glendale, Arizona.

ESPN Deportes presentará cobertura extendida de televisión y radio del esperado FIFA Balón de Oro 2015, incluyendo la transmisión exclusiva de la ceremonia:

• Los tres finalistas para el Balón de Oro 2015 son Lionel Messi (FC Barcelona), el único jugador que ganado el premio cuatro veces; Cristiano Ronaldo (Real Madrid), quien ha sido galardonado en dos oportunidades; y Neymar (FC Barcelona), quien compite por el premio por primera vez este año.
• Los especialistas en fútbol de ESPN Deportes Martin Ainstein, Carolina Guillen y Enrique Sacco se unen a la transmisión desde Zúrich para ofrecer contenido exclusivo de la ceremonia.
• El show de ESPN Deportes Fuera de Juego presentará un programa especial de la alfombra roja en anticipación al evento (11:30 a.m).
• La transmisión televisiva también estará disponible en WatchESPN
• Cobertura en vivo de la ceremonia en el programa de ESPN Deportes Radio Zona ESPN.
• .com ofrecerá cobertura extendida comenzando el sábado 9 de enero, incluyendo reportajes exclusivos sobre los tres finalistas y cápsulas de video con lo más destacado de la ceremonia ese día. Los fanáticos pueden seguir la conversación en las redes sociales a través de la etiqueta #BalónDeOroxESPN.

ESPN Deportes TV y ESPN Deportes Radio presentarán cobertura en vivo del Campeonato Nacional de Fútbol Americano Universitario entre los Crimson Tide de Alabama y los Tigers de Clemson, quienes se enfrentan por primera vez desde el 2008.

• Los Crimson Tide de Alabama vencieron a los Spartans de Michigan State en el Cotton Bowl, liderando la serie 12-3. El equipo ha ganado sus últimos tres encuentros con una puntuación total de 128-23.
• Los Tigres de Clemson (13-0) se enfrentaron a los Sooners de Oklahoma en el Orange Bowl, sumando otra victoria para un total de 17 juegos ganados consecutivamente. Su último triunfo en el Campeonato fue en 1905.
• La cobertura en español será liderada por los expertos de fútbol americano de la cadena Eduardo Varela y Pablo Viruega, con Bernardo Osuna y Carlos Nava reportando desde el terreno.
• Los fanáticos pueden seguir las noticias e información del campeonato minuto a minuto y unirse a la conversación en redes sociales usando la etiqueta #CollegeFootballxESPN.

Calendario del 11 de enero:

 FIFA Balón de Oro 2015

College Playoff National Championship Game

-30-